Amtliche Bekanntmachung Nr. 4447

1. Grundsätze
   Mit der Unterzeichnung der Trainingskontrollvereinbarung hat der Deutsche Ruderverband den NADA-Code und alle auf seiner Grundlage in Übereinstimmung mit seinen Bestimmungen getroffenen Entscheidungen als verbindlich anerkannt (Regelwerk des DRV Ziff. 2.9.2.1). Mit der Teilnahme an einem Wettkampf oder einer Wettkampfmaßnahme bzw. der Teilnahme am Sportbetrieb eines nationalen Sportfachverbandes oder eines seiner Mitglieder erkennt der / die AthletIn die Geltung des NADA-Codes in der jeweils gültigen Fassung an und unterwirft sich insoweit dessen Bestimmungen. Jeder AthletIn erfüllt die Auflagen dieser Bestimmungen in eigener Zuständigkeit und Verantwortung.
   Der Nada-Code richtet sich auch an Athletenbetreuer, die einen Athleten, der dem NADA-Code unterliegt, im weitesten Sinne unterstützen und mit ihm zusammenarbeiten.
2. NADA / WADA
   Es gelten das „Anti-Doping-Regelwerk“ (NADA-Code) der Nationalen Anti-Doping-Agentur NADA und „The 2007 Prohibited List“ (WADA-Verbotsliste) der World Anti-Doping Agency WADA in der Fassung vom 01.01.2007. Auf die Bestimmungen der „Medizinischen Ausnahmegenehmigungen“ TUE (Standard-Verfahren) / ATUE (Vereinfachtes Verfahren) wird ausdrücklich hingewiesen.
   Der NADA-Code sowie weitere Formulare / Dokumente / Hinweise sind auf der Homepage der NADA unter www.nada-bonn.de hinterlegt.
   Die WADA-Verbotsliste ist unter www.wada-ama.org erhältlich. Die inoffizielle Übersetzung der NADA kann eine Hilfestellung bieten, im Zweifelsfall jedoch gilt aber nur die englische Original-Fassung.
3. FISA
   Darüber hinaus gelten die Anti-Doping-Bestimmungen der FISA (Part VII – Anti Doping Rules – Rule 93 Anti-Doping/Bye-Laws to Rule 93). Sie sind auf der Homepage der FISA unter www.worldrowing.com abrufbar oder per E-Mail unter info@fisa.org erhältlich.
4. Kontaktadressen
   
   Medizinische Ausnahmegenehmigungen:

   (national)

   
   NADA
   Nationale Anti Doping Agentur
   Marlene Klein
   Heussallee 38
   53113 Bonn
   Tel.:    0228/8 12 92 – 13 (0)
   Fax:    0228/8 12 92 29
   E-Mail:    marlene.klein@nada-bonn.de, info@nada-bonn.de

   (international)

   
   FISA
   Fédération Internationale des Sociétés d'Aviron
   Maison du Sport International
   Natalie Schmutz
   Av. de Rhodanie 54
   CH-1007 Lausanne
   Tel.:    +41/21 617 83 73
   Fax:    +41/21 617 83 75
   E-Mail:    natalie.schmutz@fisa.org, info@fisa.org

   Bei allen Anträgen an die NADA bzw. FISA grundsätzlich eine Kopie an den DRV.

   Im Deutschen Ruderverband:

   Anti-Doping-Beauftragter
   Stefan Felsner
   Lammersstr. 10
   49076 Osnabrück
   Tel.:    0541/3 57 60 d., 0541/4 19 37 p.
   Handy:    0171 178 90 40
   Fax:    0541/2 69 79
   E-Mail: stefan_felsner@funk-tenfelde.de

   DRV Geschäftsstelle
   Irma Meyer
   Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 10
   30169 Hannover
   Tel.:    0511/9 80 94 – 22
   Fax:    0511/9 80 94 – 25
   E-Mail:    irma.meyer@rudern.de

Niederheimbach/Osnabrück, den 5. Februar 2007

Stefan Grünewald-Fischer   
Stv. Vorsitzender

Stefan Felsner
Anti-Doping-Beauftragter