Deutsche Sportjugend

Neue Projekt- und Partnerdatenbank für die internationale Jugendarbeit im Sport

Liebe Sportfreundinnen, liebe Sportfreunde,

die Deutsche Sportjugend koordiniert bereits seit fünf Jahren das „Network of the European Youth Work in Sports - Sports Youth goes Europe" mit sieben weiteren europäischen Sportorganisationen. Die Partner kommen aus Großbritannien, Norwegen, Finnland, Lettland, Tschechien, Österreich, Frankreich und Deutschland. Die bestehende Webseite des Netzwerkes ist im Rahmen des aktuellen Projektes ARCTOS aktualisiert und mit neuen Funktionen ausgestattet worden.

Unter der Webadresse http://www.youth-sport.net haben wir auf der rechten Seite die Funktion Projekt- und Partnerdatenbank (Project/partner base) eingerichtet, auf die wir in diesem Rundschreiben aufmerksam machen wollen. Diese Datenbank soll vor allem als ein Hilfsmittel zur internationalen Jugendarbeit in Sportverbänden und Sportvereinen dienen. Sie ist besonders dazu geeignet, europäische Projektpartner und Partnerprojekte, zu finden.

Die Datenbank bietet zum einen die Möglichkeit, einen potenziellen Partner bzw. ein passendes Projekt in den vorhandenen Einträgen zu suchen.

Zum anderen kann man aber auch einen eigenen Eintrag vornehmen, d.h. sein eigenes Projekt eingeben, für welches man noch (einen) Partner sucht. Dazu ist es notwendig auf die Webseite http://infonet.dsb.de/typo3 zu gehen und dort folgende Daten einzugeben: Username; youth-net-project@dsj.de und Password: youth2004. Die dann zu befolgenden Schritte sind in der Anlage dieses Schreibens dargestellt.

Weitere 39 europäische Dachsportorganisationen werden im Rahmen von ENGSO Jugend derzeit über diese Möglichkeit der Datenbanknutzung informiert.

Wir hoffen, Euch mit dieser Datenbank eine gute Hilfestellung zu geben und freuen uns über zahlreiche Einträge. Wenn es Schwierigkeiten bei der Eingabe geben sollte, helfen wir gerne weiter.

Mit freundlichen Grüßen

i.A. Jennifer Hedderich