12. Mai 2011 | Jugend | von Deutsche Sportjugend

Deutsch-französischer Tandem-Sprachkurs „Sport und Sprache“ für Jugendliche von 14 bis 16 Jahren

Die Schwäbische Jugendbildungsstätte Babenhausen und die Deutsche Sportjugend (DSJ) organisieren in Zusammenarbeit mit dem Französischen Verband für Breitensport und Bildung (UFOLEP) sowie mit Unterstützung des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW) einen deutsch-französischen Tandem-Sprachkurs kombiniert mit vielfältigen Sportaktivitäten.

Der Kurs findet je zur Hälfte in Frankreich und in Deutschland statt und vermittelt nicht nur allgemeine Kenntnisse in der Partnersprache, sondern gewährt auch Einblicke in die Kultur und den Alltag beider Länder.

Wann und Wo?

Der erste Teil findet vom 13.08. bis 20.08.2011 in der Schwäbischen Jugendbildungsstätte Babenhausen (Bayern) statt. Von dort aus fahren die Teilnehmer/innen gemeinsam zum zweiten Veranstaltungsort, um vom 20.08. bis 27.08.2011 in Cerdon / Loire Frankreich den zweiten Teil des Kurses zu absolvieren.

Wer?

Teilnehmen können deutsche und französische Jugendliche im Alter von 14 bis 16 Jahren (Jahrgänge 1995, 1996, 1997), die Mitglied in einem Sportverein sind und die französische Sprache gemeinsam mit gleichaltrigen Französinnen und Franzosen erlernen bzw. ihre Sprachkenntnisse anwenden und verbessern wollen. Voraussetzung für die Teilnahme sind mindestens 2 Jahre Französischunterricht.

Wie?

Deutsche und Franzosen nehmen gemeinsam am Kurs teil und werden durch ein qualifiziertes Team von deutschen und französischen Lehrer/innen angeleitet. Die Teilnehmer/innen helfen sich gegenseitig, die Sprache des Partners zu lernen. In den sogenannten „Tandems“ (ein/e Franzose/Französin, ein/e Deutsche/r) sind sie gleichzeitig Lernende der Partnersprache und Lehrende der eigenen Sprache. Mit Hilfe von Erklärungen, Diskussionen und Korrekturen werden die sprachlichen Kenntnisse gegenseitig erweitert. Ergänzend dazu stehen jeden Tag abwechslungsreiche Sportaktivitäten und Ausflüge auf dem Programm.

Kontakt

Schwäbische Jugendbildungsstätte Babenhausen, Am Espach 7, 87727 Babenhausen, Tel.: 08333/9206-24, E-Mail:

uta.manz@jubi-babenhausen.de
Weitere Infos zum Programm, Anmeldung etc. findet ihr in der Ausschreibung!

Downloads